Last updated: 01/11/2022
Для вашої зручності ми надаємо вам переклади англомовної версії цих Умов використання і Політики конфіденційності (надалі «Умови SimplyBook.me Ltd.»). У разі будь-якої невідповідності між не англомовною версією цих Умов SimplyBook.me Ltd. і англомовною версією, англомовна версія має більшу силу в усіх відношеннях.
Сервіси SimplyBook.me або система SimplyBook.me — це система, яка надається SimplyBook.me ltd, що дозволяє користувачам системи отримувати різні бізнес-функції, які допомагають їм вести свій бізнес. Система SimplyBook.me може працювати в Мережі сайтів під різними доменними іменами, такими як: SimplyBook.me, SimplyBook.it, SimplyBook.asia, 365bookings.cn, Booking.page, Timapantanir.is, BookingTroll.com, BookingTroll.eu та іншими іменами, що пропонують ті ж послуги.
Постачальник послуг або користувач — компанія або особа, яка надає послуги, орендує інструменти, обладнання, простір тощо і використовує систему SimplyBook.me для прийому і обробки замовлень в Інтернеті, відправки рекламних акцій, продажу продуктів та інших пов'язаних з цим речей, які допомагають їм керувати своїм бізнесом в сфері послуг.
Клієнт або покупець послуги — клієнтами можуть бути будь-які особи, які здійснюють бронювання або купують продукт в Інтернеті у постачальника послуг, у якого є обліковий запис користувача в системі SimplyBook.me. Це може бути, наприклад, пацієнт, студент або клієнт.
SimplyBook.me - це оброблювач даних для клієнтів системи SimplyBook.me. Користувач системи, який здебільшого виступає і як постачальник послуг, є контролером ваших даних (даних клієнта). Ви можете запитати у контролера ваших даних всю особисту інформацію, яку він може зберігати про вас, він також може видалити її і виправити за вашим запитом.
Якщо ви використовуєте систему SimplyBook.me або пов'язані сайти, ви погоджуєтеся з тим, що не будете:
SimplyBook.me не надає жодних гарантій щодо клієнтських платежів при створенні бронювання, покупку послуг або покупку інших продуктів у постачальників послуг. SimplyBook.me пропонує постачальникам послуг спосіб продавати свої послуги, а покупцям, клієнтам, пацієнтам - спосіб бронювання цих послуг. Постачальники послуг можуть використовувати наші інструменти, щоб пропонувати своїм клієнтам оплачувати послуги онлайн. Покупці і постачальники послуг несуть відповідальність за те, щоб покупки і замовлення на обслуговування, що здійснюються через SimplyBook.me, надавалися добросовісно, приносили винагороду і були безпроблемними.
Ми закликаємо покупців попрацювати з продавцями, перш ніж подавати скаргу в SimplyBook.me. Ми не несемо відповідальності за неправомірні замовлення послуг, послуги, що надаються постачальниками послуг, або послуги, які не надаються постачальниками послуг, навіть якщо вони придбані та оплачені.
Ми наполегливо рекомендуємо, щоб покупці дізнавалися про постачальника послуг перед бронюванням у них і перед оплатою онлайн, а також рекомендуємо постачальникам послуг переконуватися, що покупці справжні.
Окремий опис нашої політики конфіденційності дивіться в розділі Політиці конфіденційності SimplyBook.me.
Якщо Ви погоджуєтесь з цими умовами та положеннями, застосовується угода між Вами, зареєстрованою Вами компанією та SimplyBook.me ltd, Кіпр.
Ви можете зконтактувати нас за:
E-Mail: support@simplybook.me
Адреса: 30 Gladstonos Street, P. Makedonas Court, Mezzanine Floor, 3041, Limassol, Cyprus